A un año del fallecimiento del poeta Edgar Pou (Edgardo Cazal Figueredo, 1969 - 2023), estas líneas no pretenden ser sino una faceta más en un poliedro, la mirada –sincera, pero parcial– de alguien que lo conoció. «Fue lo máximo llegar a ese café del c...
[Leer más]
La promulgación de la Ley de Fomento de la lectura y el Libro ha sido sin duda uno de los hechos más significativos para la escena literaria del Paraguay en 2023. También se registraron importantes visitas como las de Pilar del Río y Laura Esquivel, mi...
[Leer más]
Paranaländer hace turismo extremo en la tierra sin mal asuncena, Cateura, según el mapa trazado por la antropóloga Gloria Scappini en el libro “Basura” (2020) de Óscar Calavia. Hay dos Asunción: la Asunción en ruinas cual La Habana sudaka, oscura, su...
[Leer más]
De la vida del recientemente desaparecido escritor Edgar Pou (Edgardo Cazal Figueredo, 1969 - 2023) en un asentamiento de Itauguá habla este reportaje del poeta y narrador Carlos Bazzano.
[Leer más]
Un número especial de El Suplemento Cultural en homenaje al prematuramente desaparecido poeta paraguayo Edgar Pou (Edgardo Cazal, 1969 - 2023), con testimonios de escritores desde Paraguay, Argentina, Brasil y Alemania, forma parte de la edición de hoy...
[Leer más]
Paranaländer ha quedado derrumbado ante la temprana muerte del poeta trickster Edgar Pou (1969-2023), figura singular y stirnerianamente única de una escena literaria que buscaba que la nueva y futura poesía paraguaya sea menos kulí, jureka y atiborrad...
[Leer más]
El pasado jueves 31 de agosto partió a la eternidad Julia Mercedes Areco de Noguera, maestra en el arte de la cerámica y quien ha legado sus conocimientos a toda una familia de artesanos, mientras que el sábado 2 de septiembre falleció el poeta y edito...
[Leer más]
El poeta y editor Édgar Pou (Edgardo Cazal, 27 de enero de 1969 - 02 de septiembre de 2023) ha fallecido este sábado en horas de la tarde, dejando un gran vacío en la comunidad literaria.
[Leer más]
Paranaländer va a ir el sábado 12 a Literaity al evento Pou Pyhare donde, entre otras actividades, se volverá a presentar el libro “Poesía Tornasoladas” de Vivianna Insaurralde. La noche de homenaje al poeta Edgar Pou bautizada como Pou pyhare, se re...
[Leer más]
Paranaländer recuerda hoy, que el poeta se halla postrado en el hospital asaetado por una afección cerebral, dos poemas de Edgar Pou que traicionaban con gracia otro pionero en su condición tie’ỹ. Ahora que el poeta ñembyense Edgar Pou se encuentra p...
[Leer más]
Paranaländer cuenta un kaso ñemombe’u puahuete de un Perurima que comía vidrio bajo engaño como venganza de una dama sin merci harta de las promesas de matrimonio incumplidas. El paraguayo que comía vidrio en Susana finalmente murió, pero no a causa ...
[Leer más]
Antología editada por el sello Servilibro que abarca dos años (2020 - 2022) de columnas periodísticas publicadas por el escritor Cristino Bogado bajo el pseudónimo de Paranaländer será presentada este sábado en la chopería alemana y restaurante Das Bra...
[Leer más]
Paranaländer recién al final comprende, como Walter Benjamin ante su doble caminando por Berlín hacia él, que los libros cartoneros son -igual que también la app Google Lens- el sueño de Mallarmé cumplido, al traducir el mundo en libro (s). La antolo...
[Leer más]
Paranaländer se prepara para asistir este sábado 11 de junio a las 8 de la noche a la presentación del libro colectivo “Lenguas de la Poesía Paraguayensis”, obra que mapea las lenguas en que se escribe hoy poesía en nuestro país. El lanzamiento de […]
[Leer más]
El 23 de abril se celebra el Día Internacional del Libro, la Unesco y varias organizaciones literarias de gran renombre eligen una capital del libro cada año, cuyo mandato empieza cada 23 de abril. La primera ciudad seleccionada fue Atenas, capital de ...
[Leer más]
James Joyce es uno de los autores que más han influido en la literatura de los siglos XX y XXI, incluyendo la literatura latinoamericana, y su impronta sigue marcando también parte de lo mejor de la literatura paraguaya.
[Leer más]
Paranaländer explica el ars poética de Edgar Pou con la imagen medieval del gastrocéfalo, ese ser fantástico cuyo vientre es una cara, símbolo de la centralidad de las vísceras en su poesía. Por: Paranaländer. Para Edgar Pou (nacido en 1969, entre ...
[Leer más]
Paranaländer inicia una serie sobre las ideas de la poesía del Paraguay de los siglos XX y XXI, con la obra “neoplatónica” de Gregorio Gómez Centurión, del ñe’ë vuelto carne. Por: Paranaländer. ¿Cuáles son las ideas de la poesía más importante del ...
[Leer más]
Paranaländer, en plan asesino del florilegio, ata un manojo de versos parawayensis, simulando que forman un librito de oro. Por: Paranaländer. He intentado recopilar “los mejores versos del Paraguay”, ñembo libro de oro de la poesía paraguayensis. ...
[Leer más]
Cuatro décadas después, pinturas realizadas por Fernando Amengual en su taller y en las aulas de Bellas Artes en los años ‘80 en Buenos Aires, Argentina, serán expuestas al público en la muestra “Presenciales” que se inaugura mañana en la galería Exaed...
[Leer más]
El jueves 24 de junio, a las 19 horas, se llevará a cabo la inauguración de Presenciales, exposición de Fernando Amengual, en Galería Exaedro. Amigos, compañeros y familiares posaban para el artista en su taller y en las aulas de Bellas Artes en los añ...
[Leer más]
Paranaländer nos presenta a Edgar Pou, poeta de Ñemby, a quien considera creador de «la poesía más inventiva y corajuda de Paraguay de los últimos 15 años». Por: Paranaländer Recibimos una señal débil, de una wifi absorbida finalmente por las fuerzas d...
[Leer más]
El director Juan Carlos Lucas conversa con el escritor Cristino Bogado acerca de su película La afinación del diablo (2018), docuficción que se asoma a un rico y misterioso universo oral y popular de testimonios y personajes, de historias reales y de f...
[Leer más]
ASUNCIÓN.- El Centro Cultural de España Juan de Salazar, organiza la segunda edición del Festival interdisciplinar de poesía “Poetas”, este viernes 6 de mayo a las 20:30 horas en el patio Félix de Azara del citado centro, Azara 745 casi Tacuary, con ac...
[Leer más]
Voces de artistas contemporáneos con sus tonos y modos, sus carraspeos y ensalmos suenan en Guatapu Voces poéticas de Latinoamérica. El CD que reúne a 26 poetas de 12 países de América Latina se presenta en la Feria Internacional del Libro Asunción 201...
[Leer más]