- Inicio
- nimuendajú
Etiquetas relacionadas
Paranaländer vichea al Jaguarovy nimuendajuano en la novela “El tigre azul” (1938) del novelista judeoalemán, convertido al catolicismo para despistar gua’u al nazismo, Alfred Döblin (1878-1957). “Ha sido anunciado: en el cielo, bajo el asiento del G...
[Leer más]
Septiembre 25, 2023
Paranaländer recurre a uno de sus corresponsales más sagaces, O Francês do Paraguai, para trazar un perfil del otrora célebre traductor de Nimuendaju, el paraguayo Juan Francisco Recalde (1885-1947). Poco se sabe, o poco se escribe, sobre el famoso t...
[Leer más]
Junio 20, 2023
Paranaländer sale del cafard mirando el mapa sudamericano de distribución del mito (tupi-guaraní) de los mellizos divinos (sol y luna, hermano mayor y menor) en un texto de Métraux presentando una versión (15) chiriguana. “El papel desempeñado en nue...
[Leer más]
Mayo 30, 2022
A raíz de los episodios que rodearon en los últimos días al idioma guaraní, a los que considera cruzada anti guaraní, Paranaländer desempolva algunos sucesos históricos importantes para nuestro idioma. Por: Paranaländer. A raíz de la irrupción en e...
[Leer más]
Junio 03, 2021
Hoy Paranaländer presenta su decálogo de autores pesimisas, rescatando fragmentos, sentencias y frases lapidarias sobre el radical sinsentido de la existencia. * Por: Paranaländer Resulta llamativo cuántas obras sobre el pesimismo están incompletas: lo...
[Leer más]
Agosto 06, 2020