Asunción la vio niña acudiendo a la escuela donde realizó sus estudios primarios, Buenos Aires acogió su adolescencia, allí completó sus estudios secundarios y Estados Unidos la recibió para cursar estudios de Inglés en las Universidades de Michigan y ...
[Leer más]
Es importante brindar educación vial a los jóvenes porque los accidentes de tránsito constituyen la primera causa de muerte de las personas entre 15 y 25 años.
[Leer más]
Muchas cosas se tuvieron que "reinventar" durante la pandemia, incluyendo el lenguaje. Hoy hablamos de "covidiota", "coronoia", "zoomear", "infodemia", "maratonear". ¿Ha nacido la "coronalengua" o el "covidioma"?
[Leer más]
La obra cumbre de Augusto Roa Bastos tuvo un destacado resurgimiento internacional tras la conmemoración del Centenario del escritor compatriota en 2017. En ese entonces, la novela había sido reeditada tanto en nuestro país como en Argentina y España. ...
[Leer más]
En el día del Himno Nacional, el presidente de la República, Mario Abdo Benítez, resaltó este miércoles, que sus estrofas nos impulsan más que nunca hacia los valores de unión, solidaridad e igualdad, que nos fortalecen como Nación. El 20 de mayo se ce...
[Leer más]
El Diccionario de la lengua española (DLE) registró en el último mes el récord de 100 millones de consultas en su versión en línea, según ha informado la Real Academia Española que destaca que tres de las palabras más buscadas en abril fueron cuarenten...
[Leer más]
(Por Red del Pacto Global Paraguay) Hoy escuchamos muy a menudo la palabra crisis, la Real Academia Española la define como “situación mala o difícil”, también escuchamos que luchar contra este virus será la peculiar tarea que tendremos todos de aquí a...
[Leer más]
La posverdad es, según la definición del Real Academia Española, la “distorsión deliberada de una realidad, que manipula creencias y emociones con el fin de influir en la opinión pública y en actitudes sociales”. Si bien existen muchísimos ejemplos de ...
[Leer más]
El idioma, la lengua, es algo vivo, tanto como sus hablantes. Esto significa que las palabras que usamos hoy tal vez no existan mañana o que signifiquen algo distinto. Lo mismo ocurrió en el pasado con tantas palabras, caídas en el olvido o con cambios...
[Leer más]
La particular relación de Gabriel García Márquez con los diccionarios es el punto de partida del homenaje con el que la fundación que lleva su nombre recuerda este viernes el sexto aniversario del fallecimiento del nobel colombiano de literatura.
[Leer más]
En los últimos tiempos, hablar del Día Internacional de la Mujer trabajadora o, simplemente, 8M se relaciona con feminicidios, inequidades laborales y salariales y otras infamias padecidas en una sociedad que no termina de entender que la condición de ...
[Leer más]
MADRID/CIUDAD DE MÉXICO. Nadia evitó la muerte en varias ocasiones y consiguió una orden de alejamiento para su pareja, aunque él sigue acercándose. Lesvy no tuvo ni esa oportunidad judicial. Murió estrangulada con el cable del teléfono de una cabina ...
[Leer más]
La Real Academia Española incluyó oficialmente en su diccionario el concepto y definición de la palabra guarania, como se conoce al género musical creado por el poeta y músico local José Asunción F…
[Leer más]
La Real Academia Española incluyó oficialmente en su diccionario el concepto y definición de la palabra guarania, como se conoce al género musical creado por el poeta y músico local José Asunción Flores.
[Leer más]
La incorporación de la palabra guarania en el Diccionario de la Lengua Española se dio con la aprobación por parte del XVI Congreso de la Asociación de Academias de la Lengua Española (Asale) que s…
[Leer más]
La Real Academia y el uso correcto del idioma español Desde hace unos años, la Real Academia Española (RAE) viene advirtiendo y corrigiendo el uso indebido de ciertas palabras que intentan marcar l…
[Leer más]
LA HABANA. La reciente revisión gramatical de la Constitución española para determinar si su lenguaje es inclusivo y el pujante movimiento igualitario en Latinoamérica pueden derivar en debates similares en los países de la región, opinó este sábado el...
[Leer más]
Aunque Eduardo Petta, titular del Ministerio de Educación y Ciencias (MEC), haga hasta lo imposible por minimizar la situación, sosteniendo que solo se tratan de errores de tipeo presentes “en dos páginas”, una revisión minuciosa del material halló una...
[Leer más]
Entre publicaciones y comentarios, una herida social sangra cada vez que se menciona el término feminicidio. Acaloradas y orgullosas discusiones en las redes son parte de no entender qué dice la ley acerca de este crimen y qué yace en su trasfondo.
[Leer más]
La aguda y siempre irónica obra del novelista y dramaturgo Benito Pérez Galdós, máximo representante del realismo en la narrativa española, conoció el éxito y la admiración, pero también la censura y la intransigencia de una España que no estaba prepar...
[Leer más]
La RAE encendió el debate en las redes sociales al afirmar que la nueva década no arranca sino hasta el 2021. El posteo recibió miles de interacciones y la Academia se encargó de responderlas una p…
[Leer más]
La RAE encendió el debate en las redes sociales al afirmar que la nueva década no arranca sino hasta el 2021. El posteo recibió miles de interacciones y la academia se encargó de responderlas una por una.
[Leer más]
En 2019 Maribel Barreto obtuvo el Premio Nacional de Literatura, mientras que la Real Academia Española incorporó la palabra guarania en su Diccionario de la lengua española, un logro de la Academia Paraguaya.
[Leer más]
En la Casa Bicentenario “Josefina Plá” (25 de Mayo 972), la Academia Paraguaya de la Lengua Española realizará varias actividades. Se entregará el premio de la academia a María Irma Betzel, se presentará la revista de la institución y se entregarán dip...
[Leer más]
ASUNCIÓN.- La Real Academia Española (RAE) resolvió incluir la palabra Guarania reconociéndolo e identificándolo como género musical creado por el maestro José Asunción Flores. Desde la Secretaría Nacional de Cultura (SNC) se celebra dicho acontecimien...
[Leer más]
El Ministerio de Relaciones Exteriores prepara desde el lunes una exposición de documentos históricos que son símbolo de la diplomacia de nuestro país. Por ejemplo, mostrarán las comunicaciones cifradas entre Asunción y La Paz en el conflicto previo a ...
[Leer más]
La palabra guarania ha sido aceptada en el Diccionario de la Lengua Española, según se decidió hoy en el XVI Congreso de la Asociación de Academias de la Lengua Española (Asale) que se realiza en Sevilla, España. organizado por la Real Academia.
[Leer más]
La incorporación de la palabra guarania en el Diccionario de la Lengua Española se dio con la aprobación por parte del XVI Congreso de la Asociación de Academias de la Lengua Española (Asale) que s…
[Leer más]
La palabra guarania será introducida al Diccionario de la Lengua Española, tras la aprobación recibida en un congreso internacional realizado en Europa.
[Leer más]
Una ley es un precepto dictado por la autoridad competente, en que se manda o prohíbe algo en consonancia con la justicia y para el bien de los gobernados.
[Leer más]
Aunque el país es conocido como Holanda por la región más popular, promoverá activamente el ser conocido por el nombre que agrupa las 12 provincias de su territorio europeo
[Leer más]
¿Quién no desea complacer a Dios y acceder a una vida mejor? Este generalizado anhelo humano es la base sobre la cual se fundaron grupos religiosos, denominados sectas, que manipularon, abusaron y hasta indujeron a la muerte a miles de personas en todo...
[Leer más]
Los senadores rechazaron este jueves en sesión ordinaria un proyecto de resolución que pretendía modificar el reglamento interno de la Cámara Alta y que el cuerpo legislativo deje ser llamado honorable.
[Leer más]
En una consola o computadora, los videojuegos constituyen entretenidos pasatiempos que nos hacen partícipes de su realidad virtual. Sin embargo, ¿alguna vez pensaste que, con el control en mano, podrías estar realizando una actividad deportiva?
[Leer más]
“Ni siquiera es tan inteligente” constituye una frase que se destaca por su celosa ambición. Así, mezclada con una falsa admiración por el trabajo ajeno, la envidia toma el rol de la inoportuna invitada que no podemos desechar fácilmente de nuestra vida.
[Leer más]
“Iglesia y Estado, asunto separado” es el lema con el que se pretende mantener la política desligada de la religión. Sin embargo, pese a largos intentos históricos, aún resulta difícil consolidar un país laico y neutral en cuestiones eclesiásticas.
[Leer más]
La Academia Paraguaya de la Lengua Española en este año 2019 ha designado a tres docentes de Encarnación como académicas de la Real Academia Española. Una de ellas es la Doctora Nadia Czeraniuk, actual rectora de la Universidad Autónoma de Encarnación
[Leer más]
El Paraguay es uno de los países con mayor y más rica tradición folclórica en el mundo. Posee un inmenso caudal de sabiduría popular, que pervive a través del tiempo, gracias a la memoria colectiva…
[Leer más]
La Academia Paraguaya de la Lengua Española en este año 2019 ha designado a tres docentes de Encarnación como académicas de la Real Academia Española. Estas fueron seleccionadas y tras la evaluación, a través de la página oficial, fueron notificadas co...
[Leer más]
La influencia cultural japonesa, actualmente, nos muestra su otra cara, ya que presenta distintos contenidos que, sin duda, representan polémica. El hentai, yuri y yaoi son géneros de manga y anime para adultos que muestran distintas facetas sexuales.
[Leer más]
SALAMANCA, España. No hay que engañarse ni abrigar falsas esperanzas. No estamos saliendo del pozo sino nos vamos hundiendo cada día un poco más. Lo que estamos viviendo no es a causa de un fallido intento de un gigantesco negociado, uno más, a través ...
[Leer más]
«En un panorama mundial donde resurgen autoritarismos que quieren evangelizarnos con certezas, nacionalismos y atribuciones identitarias, las literaturas multilingües rompen esquemas y expresan lo dinámico del idioma en vez de sus rigideces», escribe e...
[Leer más]
Este año se conmemora el Sesquicentenario de la Campaña de las Cordilleras, la quinta y última fase de la Guerra de la Triple Alianza (1864-1870) que se inició en julio de 1869 con la instalación del Campamento Azcurra en Caacupé, donde el Mariscal Fra...
[Leer más]
Cada 1° de agosto se celebra en el mundo el día internacional de la alegría. Por iniciativa del colombiano Alfonso Becerra, en un Congreso de Gestión Cultural celebrado en Chile, se declaró el primer día del mes de agosto como El día mundial de la aleg...
[Leer más]
El Congreso Nacional está analizando proyectos de ley referentes al régimen de actualización de jubilaciones administradas por la caja fiscal.
[Leer más]
BUENOS AIRES. Una profesora argentina fue trasladada de manera provisional de su puesto en una escuela de la provincia de Mendoza después de que padres y madres denunciaran a las autoridades educativas que utilizaba lenguaje inclusivo con alumnos.
[Leer más]
Según la Real Academia Española, la “angurria” es un deseo vehemente o insaciable. En otras definiciones se habla del afán de poseer muchas riquezas por el solo placer de atesorarlas sin compartirlas con nadie.
[Leer más]
A cuarenta y cinco años de la publicación de la obra “Yo el Supremo”, de Augusto Roa Bastos, hoy se realizará una edición especial del programa “Un mundo alucinante”, con la conducción del periodista Carlos Martini. El mismo se emitirá hoy a las 17:30 ...
[Leer más]
“Te juro, re nada que ver legalmente tu comentario tóxico” dice una frase que comúnmente es utilizada en el vocabulario actual. El diccionario de la lengua juvenil contiene toda clase de palabras y cada contexto tiene su expresión característica.
[Leer más]
En dos ocasiones, el Consejo de la Magistratura suspendió la ponderación de candidatos a la Corte. La dilación de la segunda etapa del proceso genera sospechas de que los consejeros podrían prestarse a maniobras. Se espera que mantengan la independencia.
[Leer más]
A fin de facilitar el uso correcto de la lengua en el ambito profesional juridico con un enfoque pragmatico, el Departamento de Capacitacion y Desarrollo de la Direccion General de Recursos Humanos de la Corte Suprema de Justicia y el Centro Internacio...
[Leer más]
El renombrado escritor español Arturo Pérez Reverte firmó una tierna y motivadora dedicatoria al hijo de un matrimonio paraguayo que vive en Argentina. La anécdota fue publicada en la prensa española y llenó de emoción a la familia del recién nacido.
[Leer más]
La proliferación de anglicismos en el mundo hispanohablante preocupa e irrita a muchos defensores de la lengua española, entre ellos la Real Academia Española (RAE), pero lo correcto sería pensar que dos idiomas pueden ser "complementarios", en vez de ...
[Leer más]
El Consejo de la Magistratura debe tener en cuenta que la notoria honorabilidad es un requisito constitucional para ocupar la Corte. Los consejeros no pueden puntuar según su voluntad o presiones políticas. Están obligados a ternar a los mejores y deja...
[Leer más]
Leer es muy importante y también hacerlo consumiendo buena literatura.Pero, a la hora de decidir “por dónde empezar”, las dudas surgen porque cada lector es tan único y singular como la obra que lo seduce e impacta.Esta vez es Bernardo Neri Farina, esc...
[Leer más]
El poeta Joan Margarit (Sanaüja, Lleida, 1938) obtuvo el XXVIII Premio Reina Sofía de Poesía Iberoamericana, según el fallo del jurado hecho público este martes en el Palacio Real de Madrid, que destacó el bilingüismo de su obra, en la que alterna cata...
[Leer más]
La actriz María Elena Sachero y el poeta Jacobo Rauskin recibirán hoy un homenaje de parte de la Municipalidad de Asunción por sus trayectorias como exponentes de la cultura y su labor como funcionarios municipales de cultura.
[Leer más]
El comportamiento del senador Paraguayo Cubas, del novel partido Cruzada Nacional, está poniendo a prueba el reglamento interno y la convivencia con sus colegas en el Senado, además de cuestionar, en términos teóricos y prácticos, qué se entiende por “...
[Leer más]
La actriz María Elena Sachero y el poeta Jacobo Rauskin recibirán hoy un homenaje de parte de la Municipalidad de Asunción por sus trayectorias como exponentes de la cultura y su labor como funcionarios municipales de cultura.
[Leer más]
Cultura, X-Destacados » La actriz María Elena Sachero y el poeta Jacobo Rauskin recibirán un homenaje de parte de la Municipalidad de Asunción por sus trayectorias como exponentes de la cultura y su labor como funcionarios municipales de Cultura. María...
[Leer más]
Tras la mala interpretación de las palabras del director de la Real Academia Española, una vez más, estalló la polémica acerca del lenguaje inclusivo. En el futuro, ¿incluiremos la letra E, como género neutro, cuando hay desigualdades más preocupantes?
[Leer más]
El Diccionario panhispánico del español jurídico fue presentado en Asunción por quien preside la Real Academia Española, Santiago Muñoz Machado
[Leer más]
El actual director de la Real Academia Española aceptó que “la Academia no es la dueña del lenguaje” y se mostró a favor del cuestionado lenguaje inclusivo
[Leer más]
Durante su visita a Córdoba, el director de la institución, Santiago Muñóz Machado, declaró que se encuentra a favor del lenguaje inclusivo y que la Real Academia Española reconsideraría incorporarlo si el uso se vuelve habitual.
[Leer más]
BUENOS AIRES.- El presidente y Felipe VI fueron los anfitriones del acto que se llevó a cabo en el Teatro Libertador San Martín de la ciudad de Córdoba, acompañado de un importante operativo de seguridad. En la última escala de su primera visita de Est...
[Leer más]
La Academia Paraguaya de la Lengua Española, presidida por el Dr. José Antonio Moreno Ruffinelli, ofreció un brindis en su residencia para agasajar al Dr. Santiago Muñoz Machado, director de la Real Academia Española (RAE).
[Leer más]
El Diccionario Panhispánico del Español Jurídico, fue presentado ayer en el Instituto del Banco Central del Paraguay. El mismo fue elaborado por juristas y filólogos de América y España.
[Leer más]
El presidente de la Corte Suprema de Justicia, Eugenio Jimenez Rolon, participo del lanzamiento oficial del “Diccionario Panhispanico del Espanol Juridico” dirigido por el director de la Real Academia Espanola, Santiago Munoz Machado. La presentacion ...
[Leer más]
ASUNCIÓN.- El director de la Real Academia Española, Santiago Muñoz Machado, quien se encuentra de visita a Asunción, mantuvo contacto con los académicos paraguayos. Ayer, se reunió con los escritores de nuestro país y está muy interesado en la literat...
[Leer más]
Actualidad, X-Destacados » José Antonio Moreno Rufenille, presidente de la Academia Paraguaya de la Lengua, anunció que el director de la Real Academia Española (RAE) y presidente de la Asociación de Academias de la Lengua Española (ASALE), Santiago Mu...
[Leer más]
Los reyes de España viajarán este domingo a Argentina para realizar una visita de Estado, previa a su participación en la apertura del VIII Congreso Internacional de la Lengua Española, que tendrá lugar en la ciudad argentina de Córdoba el miércoles de...
[Leer más]
El movimiento feminista, cada vez más en auge por la fortaleza de las mujeres y, en parte, por el impulso de las redes sociales, ha dado lugar a todo un vocabulario. Algunos de sus significados puede que todavía sean desconocidos para algunas o algunos...
[Leer más]
Actualidad, X-Destacados » El Nuevo Diccionario Histórico del Español (NDHE) ha sido actualizado por la Real Academia Española (RAE) con 1.008 nuevos artículos que contienen 1.911 acepciones, 122 subacepciones y más de 24 000 ejemplos sobre materias co...
[Leer más]
MADRID. ¿Qué mujer no ha tenido que escuchar un “señorita” de la misma boca que llama a los hombres “señor”, sin importar su estado civil? ¿O que un hombre le explique algo de forma condescendiente, es decir, le haga “mansplaining”?
[Leer más]
El Gobierno brasileño, vía el Ministerio de Minas y Energía, dirigida por el militar Bento Albuquerque, constituyó el 12 de febrero de 2019, a través de la Portería N° 124 (2) (Portería disponible en: http://www.in.gov.br/materia/-/asset_publisher/Kujr...
[Leer más]
La usura es una plaga social que está prohibida por ley, pero que obtiene pingües ganancias a costa de la gente pobre y necesitada. Los usureros te dan la mano cuando estás cayendo y luego..., te empujan al abismo. Prestar plata puede ser un mal negocio.
[Leer más]
Se cumplen ochenta años del fallecimiento del gran poeta. Antonio Machado y Ruiz se encuentra entre los mejores poetas de España del siglo XX.
[Leer más]
CIUDAD DE MÉXICO. Soy sudaca. Lo soy y, como decía mi abuela Rosita, a mucha honra. Pero hay quienes nos dicen sudacas como insulto; el error es tomarlo como tal. Escandalizarse, atrincherarse, reclamar que se callen o los callen.
[Leer más]
El papa Francisco llegó hoy a Abu Dabi, en una visita histórica que le convierte en el primer pontífice que visita Emiratos Árabes Unidos, donde hay cerca un millón de católicos. Francisco tiene previsto defender el diálogo interreligioso en reuniones ...
[Leer más]
Stephanie Hoeckle - Directora Oui Oui
stephanie@agenciaouioui.com Meses atrás, desarrollando un proyecto para un cliente, investigaba sobre el concepto de solidaridad, que la Real Academia Española define como la “adhesión circunstancial a la causa o ...
[Leer más]
El director de la RAE, Santiago Muñoz Machado, afirmó este lunes que no se puede "imponer una manera de hablar por decreto, ni por un acuerdo", y subrayó que la Real Academia Española "no está cerrada" a las aperturas del lenguaje inclusivo para las mu...
[Leer más]
PALABRAS QUE LASTIMAN O ACARICIAN.- El idioma condiciona nuestras percepciones en todos los campos de la vida. Es un sistema de signos, orales, escritos o gestuales, que a través de su significado permite que las personas puedan expresarse para entende...
[Leer más]
Juan Aguiar propone 850 preguntas sobre cuestiones lingüísticas, con sus respuestas fundamentadas, en el libro que presentó recientemente. Resalta que su objetivo principal es que la obra sea útil para el mejor conocimiento y uso de la lengua española.
[Leer más]
Netflix tradujo las conversaciones para que los usuarios españoles pudieran “comprender” la película, hecho que el director mexicano calificó de ofensivo y ridículo.
[Leer más]
En España, tanto Netflix como los cines muestran Roma, película de Alfonso Cuarón, con subtítulos de algunas expresiones que se entienden perfectamente en castellano. Palabras como "enojar" o "mamá" fueron cambiadas, lo que molestó al director del film...
[Leer más]
Recientemente la Real Academia Española (RAE) incluyó dentro del Diccionario de la Lengua Española (DLE) varios nuevos términos como “paraguayismos” entre los que se destacan “tercerizar” y “prebendario”, que son “paraguayismos puros y duros”, según el...
[Leer más]
SORORIDAD, PROTESTA Y ESCRACHE.- Este año se hizo visible que la protesta es un derecho de la ciudadanía. Una manera de expresar opiniones e ideas para poner en evidencia y forma pública las problemáticas que afectan a distintos ámbitos de la sociedad,...
[Leer más]
La Real Academia Española (RAE) de la lengua presentó este viernes la actualización de su diccionario, disponible en internet, en la que destacan una panoplia de nuevos términos como selfi, meme, escrache, quechuista, sororidad o viralizar.
[Leer más]
El vocabulario utilizado en redes sociales ha sobresalido en la última actualización de la versión digital del Diccionario de la Lengua Española (DLE).
[Leer más]
Hace unos días, ABC Color afirmó que EE.UU. retiró supuestamente el pasaporte a HC. ¡Falso! Ahora acusan a su tabacalera de hacer contrabando… dentro del país, o sea, de nuevo ¡falso! El disparate es tan grande como selectivo, pues lo que le achacan a...
[Leer más]
La Real Academia Española (RAE) de la lengua presentó este viernes la actualización de su diccionario, disponible en internet, en la que destacan una panoplia de nuevos términos como selfi, meme, escrache, quechuista, sororidad o viralizar.
[Leer más]
Cultura, X-Destacados » Una nueva edición conmemorativa de "Rayuela", de Julio Cortázar, se publicará el próximo marzo con una reproducción facsimilar del "Cuaderno de bitácora" con las notas del autor argentino para la escritura de esta novela, cuya p...
[Leer más]
